3月18日晚,柬埔寨浙江总商会在金边市速卡酒店隆重举行成立四周年暨第二届理事会就职典礼酒会。柬埔寨王国政府副总理任财利,中国驻柬使馆参赞檀勍生,金边市副市长坤仕伦,中国侨联海外联谊部副部长桑宝山以及浙江省外侨办副主任虞希华、中国侨联海外联谊部处长肖翎、浙江省外办处长施华忠、宁波市侨联副主席王东海,柬华理事总会、中国商会、港澳侨商总会,5大会馆、13宗亲会、各商会、同乡会等社团代表、柬埔寨社会名流等国内外嘉宾应邀出席,共同见证此次盛典。任财利等嘉宾分别为浙江总商会第二届理事会成员颁发聘书和证书。
施永平:凝聚浙商力量 传承浙商文化
浙江总商会会长施永平致辞向全体嘉宾表示热烈欢迎。他说,承载着对生活的热爱,我们相聚于浙江总商会,本着“和谐互助、资源共享”的办会宗旨,联络浙商感情、弘扬浙商精神、凝聚浙商力量、传承浙商文化。
施永平表示,柬埔寨浙江(总)商会第一届理事会自成立以来,不断加强深化与国内涉侨部门的联系,多次赴省、市、县侨务单位访问洽谈,协调双方政府领导进行友好往来及文化交流,得到了多级部门的认可与肯定。商会多次接待来访的浙江省、市、县代表团,展现了浙商风采风貌,也为我会与国内侨务部门的接洽提供了便利。
他说,四年来,我们认真履行商会职能,努力在实践中探索,在探索中完善;积极为会员排忧解难,切实维护会员的合法权益,协调解决会员企业困难数十起。商会坚持维权不越权,用法更守法,切实有效的维护了会员企业的合法权益,增加了商会的凝聚力。商会多次为旅柬同胞提供帮助,协助中国驻柬大使馆做好领事保护工作;在做好本会工作的同时,我们还不余遗力地参加社会公益活动,现已累计捐款捐物多达数十万美元。浙江总商会坚持不渝的支持柬埔寨华校建设,并在每年的中秋期间,慰问华校师生,捐款捐物;在各种自然灾害面前,商会同仁更是爱心涌现,为四川雅安、丽水雅溪等灾区发起爱心募捐,支援抢险救灾和灾后重建工作;浙江总商会自成立以来,迅速发展成为浙柬两地经济、文化、交流的桥梁纽带,在柬埔寨树立了良好的浙商形象和品牌。
施永平相信,柬埔寨浙江总商会在中国驻柬大使馆、柬华理事总会、中国商会的指导下以及广大会员单位的热情支持和共同努力下,一定会再创佳绩、再创辉煌。
虞希华:不断完善组织架构,打造活力侨团
浙江省外侨办虞希华副主任代表浙江省人民政府外事侨务办公室,对柬埔寨浙江商会升格为柬埔寨浙江总商会和理事会就职典礼表示热烈的祝贺!他同时也向柬埔寨浙江总商会多年来为促进中柬两国之间民间交流,推动浙江发展做出的贡献表示衷心的感谢!
虞希华表示,柬埔寨浙江总商会是浙江省侨社主要侨团之一,在柬埔寨有较大的覆盖面,代表性和影响力。柬埔寨浙江总商会自成立以来,不论是在为侨胞日常生活排忧解难,还是在社会普遍关注的为国内灾区奉献爱心、组织参与侨界系列活动,支持祖国和平统一事业等大事上,都表现出了主要侨团应有的号召力和凝聚力,为旅居柬埔寨浙江省的同胞与当地居民融合方面,为旅柬侨团的合作与发展以及中柬友好交流合作做出了积极有益的贡献。
虞希华说,侨团是海外华人社会的基石,一直是海外华侨华人联系的重要纽带。他希望广大海外侨团、各位侨领在总商会和事业发展中,倡导和谐相融理念,建设文明侨团;坚持创业创新导向,打造精英侨团;不断完善组织架构,打造活力侨团;倡导合作共赢理念,建设爱国侨团,为共同打造和谐侨社、实现发展共赢共同努力。
桑宝山:秉持“和谐互助,资源共享”的创会宗旨
中国侨联海外联谊部副部长桑宝山代表中国侨联对新当选的柬埔寨浙江商会第二届理事会成员表示热烈的祝贺。他说,柬埔寨浙江商会自2011年成立以来,在施永平会长的领导下,在全体会员的共同努力下,秉持“和谐互助,资源共享”的创会宗旨,团结浙江籍在柬工商人士,服务侨资企业,搭建中资企业合作平台,回馈侨居地和家乡,为中柬两国的经济发展和民间交流做出了积极贡献。你们以中国人民自强不息、团结协作、互利共赢的精神赢得了柬埔寨人民的尊重和友谊。
桑宝山表示,中国与柬埔寨人民的友谊源远流长,.历经风雨考验而不动摇,弥足珍贵。柬埔寨是21世纪海上丝绸之路上的重要国家,相信柬埔寨浙江商会能够在“一带一路”建设“中展现优势,积极为中国和柬埔寨经济的共同发展献计出力,做中柬友谊的天然使者,做中柬繁荣的桥梁纽带。
他说,中国侨联作为归侨侨眷和海外侨胞自己的组织,在中国有一万八千多个基层单位,是海内外侨胞值得信赖和依靠的家。今年是中国侨联的改革之年,改革将使中国侨联能更好地服务海外侨胞。中国侨联将会一如既往地为包括柬埔寨浙江总商会在内的广大柬埔寨侨胞服务。同时希望大家常回家看看,和我们一道共同建好海内外侨胞之家。
檀勍生:对商会的未来发展提4点希望
中国大使馆檀勍生参赞代表中国驻柬埔寨大使馆对浙江总商会表示热烈的祝贺!他说,商会自2011年成立以来,在施永平会长的领导下,在各位理事、会员单位的辛勤耕耘下,不断发展壮大,目前已有200多家会员单位在册,涵盖工程建筑、交通运输、矿产资源、农业开发、服装加工、旅游服务、医药餐饮等多个领域。
檀勍生表示,商会近年来做了很多卓有成效的工作。商会积极为会员排忧解难,协调解决会员企业困难,切实有效维护了会员的合法权益,增加了商会的凝聚力。商会多次为旅柬同胞提供帮助,协助使馆做好领事保护工作。
商会不断加强与国内侨联侨办的联系,多次赴省、市、县侨务单位访问洽谈,搭建交流平台、增加相互沟通。商会积极配合做好国内团组往来接待,有力促进了中柬两国经贸合作和友谊发展。
他说,商会还积极践行社会责任,热心社会公益事业。几年来坚持捐资助教,支持当地华校建设,以实际行动奉献爱心、回馈社会。
檀勍生参赞商会的未来发展提几点希望:
第一,凝心聚力、团结协作。俗话说:滴水不成海,独木难成林。中资企业的发展壮大、中柬经贸合作的深化,是大家共同的愿望和目标,希望大家以商会为旗帜和依托,加强信息共享和沟通协调,互帮互助、共同发展。
第二,遵纪守法、诚信为本。“小信诚则大信立”,希望商会引导会员企业有序竞争,树立守规矩、讲诚信的观念意识,带头遵守法律法规,坚持把质量放在首位,努力帮助在柬中国企业和同胞实现合法经营、合法就业。
第三,互利共赢、践行责任。希望商会引领会员努力融入当地社会、积极履行社会责任,自觉成为中柬友谊的参与者和塑造者。
第四,抓住机遇、开拓进取。当前,中柬两国以共建“一带一路”为契机,各领域务实合作正蓬勃发展。希望商会成员把握难得机遇,找准合作空间,争做中柬经贸合作和两国关系的推动者和主力军。
任财利:加强柬中合作关系
任财利副总理代表柬埔寨王国政府,对于中国总商会和柬埔寨总商会之间在沟通联系方面所付出的努力,以及中国在柬埔寨的各个商会会馆,就如同浙江总商会,在过去这一段时期以来,努力推动提高柬中两国之间的商贸往来,给予高度的评价及诚挚的感谢,向柬埔寨浙江总商会第二届理事会就职表示最诚挚的祝贺。
他说,柬埔寨浙江总商会也和柬埔寨的其他中国商会一样,在连接起柬埔寨王国与中国之间商务上的往来,起到了重要的桥梁作用。
“今天是柬埔寨浙江总商会第二届新任理事隆重就职的特别日子,这是反映了柬中我两国和两国人民之间,非一般的友谊和友好合作所展现出来的又一例证,这一传统友谊是柬埔寨王国和中和国长久以来,在共同发展合作上,日复一日的加以巩固,而达到包括在区域安全乃至世界安全框架内,都已成为全面战略合作伙伴关系。到目前为止,中国已经成为柬埔寨重要的贸易伙伴,在许多领域也是非常重要的投资来源国,包括商贸往来、农业、基础设施建设、水力发电站、文化教育、医疗卫生、旅游、电讯、航空以及特别经济开发区等等。
”
任财利副总理相信,柬埔寨浙江总商会在第二届理事会的领导下,将能够和柬埔寨的各个单位建立起友好的合作关系,以及给与柬埔寨的投资者带来更多的新机遇,并将会带来更多新的投资进驻柬埔寨,使其成为带动柬埔寨经济增长坚强火车头的新能量,特别是能够更加巩固和加强两国之间政府和人民的合作关系。
典礼上,任财利副总理向柬埔寨浙江总商会会长施永平、秘书长赵豹颁发证书,桑宝山副部长等和柬埔寨名流分别向柬埔寨浙江总商会顾问团、理事颁发聘书和证书。酒会在一派充满激情奋进,温馨气氛中进行。
本会副会长----中国劲酒(柬埔寨)总代理殷佩华赞助全场嘉宾礼品(劲酒)600箱。